Bienal Internacional de Arte Contemporaneo de Arge

OVERVIEW

アルゼンチン政府後援。首都・ブエノスアイレスにあるボルヘス文化センターを舞台に開催される二年に一度の国際美術展示会。アルゼンチン国内外から選抜された現代アーティストの作品が展示される。

YEAR 2022

La Bienal Internacional de Arte Contemporáneo de Argentina tiene como propósito lograr un intercambio de los artistas argentinos con los del resto del mundo, facilitando el conocimiento de técnicas, experiencias y oportunidades comerciales. En los diez años en que se viene realizando la Bienal hemos capitalizado la presencia de artistas de diversos países del mundo, entre ellos en ésta edición : Argentina, Brasil, Canadá, Chile, China, Cuba, Estados Unidos, España, Holanda, Hungría, India, Israel, Japón, Mauricio, México, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Rusia, Senegal, Turquía, Ucrania y Uruguay. Ojalá que los objetivos que nos trazamos sigan teniendo el énfasis esperado para ayudar a los artistas a crearles un mundo con las cualidades que se merecen

原文翻訳

アルゼンチンの国際現代美術ビエンナーレは、アルゼンチンの芸術家と世界の他の芸術家との交流を実現し、技術、経験、商業的機会の知識を促進することを目的としています。ビエンナーレが開催された10年間で、私たちはこの版を含む世界のさまざまな国からのアーティストの存在を利用してきました：アルゼンチンブラジル、カナダ、チリ、中国、キューバ、米国、スペイン、オランダ、ハンガリー、インド、イスラエル、日本、マウリシオ、メキシコ、パナマ、パラグアイ、ペルー、ポルトガル、ロシア、セネガル、トルコ、ウクライナ、ウルグアイ。私たちが設定した目標が、アーティストが彼らにふさわしい品質の世界を創造するのを助けるために期待される重点を持ち続けることを願っています。